10/1/11

Punto omega, de Don DeLillo (IV)

“Todo el mundo recuerda el nombre del homicida, Norman Bates, pero nadie recuerda el nombre de la víctima. Anthony Perkins es Norman Bates y Janet Leigh es Janet Leigh. A la víctima se le exige que comparta el nombre con la actriz que la interpreta. Es Janet Leigh quien entra en el remoto motel cuyo propietario es Norman Bates”.

Don DeLillo, Punto Omega


Marion Crane. El nombre del personaje que interpreta Janet Leigh es Marion Crane.
El olvido es bastante extraño ya que los personajes de Vera Miles y John Gavin se interrogan por el paradero de Marion, llegando incluso a contratar a un detective, Arbogast, interpretado por Martin Balsam, para encontrarla.
Acaso lo que esté insinuando DeLillo, o el narrador, aunque la distinción en este caso no es relevante, es que Psycho termina en la escena de la ducha, o que entre ésta y la escena del sótano hay un vacío narrativo falto de interés… y eso, creo, tiene sentido en el desarrollo de Punto Omega.

2 comentarios:

El missatger dijo...

Quizá también desee sugerir que la víctima mantiene su condición de realidad mientras que en el verdugo prima el simulacro.

Portnoy dijo...

Cierto, cierto... y también al contrario.