En el prólogo “¿Se puede pasar?” de Liz Themerson al texto de Vila-Matas, Perder Teorías se pude leer:
Surge nada menos que esa Teoría general de la novela que a mí, desde el momento mismo en que oí hablar de ella, me hizo pensar en una palabras del filósofo Alfred Jim Bayer, profesor de Lógica en Oxford: “Ésos son mis principios. Y si no le gustan… Pues tengo otros”
En Los nombres incomprensibles, como nos había prometido, J. S. de Montfort nos deja una lista de los autores que aparecen en el texto de Vila-Matas.
Con acierto incluye en la lista a Liz Themerson, quien seguramente dará que hablar en el futuro y quien ya ha caído en uno de esos enredos vilamatianos al ser confundida con Vìlem Vok.
¿Y no es significativo que comience su prólogo con una cita de Groucho Marx?
La cita completa, perteneciente a los programas radiofónicos que Groucho y Chico Marx protagonizaron en su época, sería, más o menos, el siguiente:
GROUCHO: Es usted exacto a un tipo que yo conocía, se llamaba Emmanuel Ravelli. Dígame una cosa: ¿es hermano suyo?
CHICO: Emmanuel Ravelli soy yo.
GROUCHO: ¿Es usted Emmanuel Ravelli?
CHICO: Yo soy Emmanuel Ravelli.
GROUCHO: Entonces no me extraña que me recuerde a él. Pero sigo insistiendo en que hay un parecido.
¿Debería J.S. de Monfort incluir a Groucho Marx (y Chico) en su listado de autores, teniendo en cuenta de que esa NO es la única frase de Groucho que aparece en el libro?
Acabaré con otra frase de Groucho Marx: “Citadme diciendo que me han citado mal”
